Некоторые персонажи отлично поддаются постоянному переосмыслению. Существует несколько Суперменов, дюжина Докторов Кто и масса Бондов. Но самым часто экранизированным персонажем, по версии Книги Рекордов Гиннеса, является Шерлок Холмс английский детектив в неизменной войлочной шляпе, обладающий острым умом. Существует 200 фильмов про Холмса и около 70 актеров, исполнивших эту роль. Трудно сузить такое количество до десяти, но мы постарались и выбрали 10 лучших экранных версий Шерлока Холмса.
10. Роберт Дауни младший
Являясь одной из наиболее недавних интерпретаций в списке, Роберт Дауни младший сыграл Шерлока в фильме Гая Ричи 2009 года, а также в его сиквеле 2011 года. Обсуждалось создание третьего фильма, но съемок так и не подтвердили. А сам Роберт Дауни младший сказал, что снимется в новой части, если сценарий сможет, как и раньше, «возбудить» его. Хотя действия фильма и происходят в Викторианскую эпоху, эта эра изображена неординарно и смело. Идеи Гая Ричи полны анахронизмов. Фильм получил хорошие отзывы, Роберт Дауни младший и его Доктор Ватсон, Джуд Лоу, были высоко оценены критиками. В одном отзыве отмечено: «Когда Дауни младший и Лоу вместе, экран сверкает так ярко, что может загореться». Это фильм с большой энергетикой. В нем допущены некоторые вольности относительно географии Лондона (палаты парламента находятся рядом с Тауэрским мостом), но герой Шерлока Холмса покоряет обаянием и очарованием, чего не скажешь про некоторые другие экранные версии.
9. Джеймс Д’Арси
Самая молодая интерпретация Шерлока в нашем списке Джеймс Д’Арси. Он снялся в фильме 2002 года «Шерлок: дело зла». Это наполненный событиями триллер, где Шерлок представлен не только детективом, но, кроме того, знаменитостью и сердцеедом. Он 28-ми летний глупец, чрезвычайно уверенный в своих способностях, когда дело доходит до убийства его заклятого врага – Мориарти (в его роли Виктор Д’Онофрио). Игру Д’Арси назвали убедительной, отметив, что его герою присущи «страсть и драйв, которые так необходимы для столь сильной преданности к раскрытию преступлений, хотя герой не лишен и поражающих его эмоциональных слабостей». Другие критики были не такими добродушными, один из них высмеял чрезмерное переигрывание главных героев и упрощение сценария. Но этот фильм первая попытка перенести действия Шерлока Холмса в 21 век, подготовившая почву для других, лучше поданных интерпретаций.
8. Кристофер Ли
В этом списке представлены две звезды «Классической серии фильмов ужасов Hammer», и первый из них — Кристофер Ли, известный ролью Дракулы и, конечно, легендарного Сарумана из Властелина Колец! Впервые он снялся в фильме 1962 года «Шерлок Холмс и смертоносное ожерелье», а затем один за другим снялся еще в двух фильмах в 1990-х годах, когда Ли уже было за 60. Этими фильмами стали «Шерлок Холмс и примадонна» и «Происшествие на водопаде Виктория», в котором показана встреча Холмса и Теодора Рузвельта. Они должны были стать частями цикла «Шерлок Холмс: Золотые годы», показав пожилого Шерлока в начале 1990-х. Однако было снято всего два фильма. Ли также появился в «Собаке Баскервилей», а Шерлока здесь играл другой актер. Но о нем позже…
7. Роналд Говард
Роналд Говард (не путать с режиссером Роном Говардом) играл Шерлока в 39-серийном американском сериале «Шерлок Холмс» 1954-го года. Эта версия Холмса была моложе, чем многие другие. Он был «исключительно чувствительным молодым человеком, пытающимся добиться максимума в своей профессии», а не высокого о себе мнения гений из более поздних историй. Многие серии не были основаны на книгах Конана Дойла, а являлись оригинальным сценарием, хотя между ними есть блеклая связь. Многие эпизоды, похоже, были нацелены на американскую аудиторию «Дело о техасской пастушке», «Дело о ружье из Пенсильвании», хотя действие сериала происходило в Лондоне. Сериал снимался в Париже, поэтому для создания впечатления съемок в Лондоне были использованы архивные кадры. А сам Роналд Говард – коренной британец, родившийся в Лондоне, в Южном Норвуде, учившийся в Кембридже.
6. Джонни Ли Миллер
Единственная американская телевизионная версия Шерлока с отличным от имени главного героя названием – сериал «Элементарно». Названый так в честь повсеместно цитируемой, но не каноничной фразы Холмса «Элементарно, Ватсон». Джонни Ли Миллер играет Шерлока, а Люси Лю – противоречивый Ватсон женского пола (хотя Миллер говорит, что они никогда не станут парой). Это, наверное, самая оригинальная версия истории, с современными сюжетными вставками, включая взломы компьютера и банкиров с Уолл-стрит. Костюмы минималистичны, сценарий искрометный, а Шерлок – анонимный алкоголик, которому Ватсон был назначен в качестве «трезвого партнера», то есть для помощи выздоровлению. Несмотря на то, что сериал американский, главная звезда сериала – британец. Поддержку Шерлоку оказывают его друзья – Рис Иванс и Шон Пертви, в роли Майкрофта Холмса и инспектор Лестрейда соответственно. Дебютируя одновременно с фильмами Гая Ричи и «Шерлоком» Би-би-си, «Элементарно» проигрывал на их фоне. Но, вопреки этому, сериал получил множество хороших отзывов и высокий рейтинг.
5. Майкл Кейн
Сейчас такая интерпретация Шерлока Холмса может показаться нам странной. Ведь в ней доктор Ватсон показан гением, а Холмс – его верным помощником. Фильм 1988 года назывался «Без единой улики» и был снят в комедийном жанре. В роди доктора Ватсона – Бен Кингсли, его характерная черта в фильме – постоянное использование содержательных фраз, вроде: «Постарайся не застрелить себя, хотя б до тех пор, пока я не подам сигнал». В этой вселенной Шерлок – воображаемый Ватсоном персонаж, исполняемый пьяным актером Реджинальдом Кинкейдом, который, в конце концов, начинает считать себя настоящим Холмсом и пытается противостоять Мориарти. Это неортодоксальная и, в какой-то мере, непочтительная интерпретация легендарного произведения. Даже в титрах написано: «Приносим извинения покойному сэру Артуру Конан Дойлу, создателю Шерлока Холмса и доктора Уотсона». Кейн в роли Шерлока Холмса – шут, пьяница и выдумка, что и делает его таким веселым.
4. Питер Кушинг
А вот и вторая звезда «Классической серии фильмов ужасов Hammer» барон Франкенштейн собственной персоной – Питер Кушинг. Он сыграл Холмса в трех отдельных постановках. Первым был фильм 1958 года студии Hammer «Собака Баскервилей», который является первой адаптацией Холмса, снятой в цвете и, кроме того, получившая высокую оценку критиков (журнал «Time Out» отметил, что это лучшая игра Кушинга). Следующим был сериал 1968 года кинокомпании «Би-би-си» «Шерлок Холмс сэра Артура Конана Дойла», где Кушинг отобрал роль у Дугласа Вильмера. Но съемки сериала проходили беспорядочно и хаотично, сценарии были плохо написаны и приходили с опозданием. Сам Кушинг сказал: «Это был не Питер Кушинг, делавший все возможное в роли Холмса, это был Кушинг, вздыхавший с облегчением, когда вспоминал свою реплику и произносил ее». Последний выход Кушинга в роли Шерока Холмса был в 1984 году на Channel 4 в сериале «Маски смерти», в котором он сыграл Холмса на пенсии, решившего раскрыть один последний случай. Определенно, он самый неоднозначный Шерлок в нашем списке.
3. Бенедикт Кэмбербэтч
А сейчас речь пойдет о лучшем из современных Холмсов. Кэмбербэтч играл в «Шерлоке», сериале BBC. Каждые несколько лет выходит три эпизода, которые часто разочаровывают фанатов, оставив некоторые вопросы без ответа. Действие сериала происходит в современном Лондоне, со всеми доступными сейчас технологиями (Журнал Ватсона – это блог, Мориарти общается посредством текстовых сообщений). Эпизоды только отдаленно основаны на оригинальной истории, а иногда и вовсе отходят от нее, но в центре шоу по-прежнему остаются почти аутичные способности памяти и дедукции Шерлока. Шерлок Камбербэтча социально неадаптирован, он описывает себя как «высокоэффективного социопата». Тем не менее, ему удается вдыхать любовь в тех, кто его окружает, включая доктора Ватсона (Мартин Фримен) и патологоанатома Молли (Луиза Брейли), которая долгое время была влюблена в элегантного детектива. Местами безумная версия оригинальной истории, со стремительно развивающимися событиями, заставляющими напрячь мозги, имела огромный успех на ВВС, и Кэмбербэтч в ней великолепен.
2. Бэзил Рэтбоун
Но для многих людей, единственным Шерлоком останется Бэзил Рэтбоун, британский актер, рожденный в Южной Африке, который снялся в 14 фильмах про Шерлока между 1939 и 1946 годами, начав с «Собаки Баскервилей». Найджел Брюс сыграл доктора Уотсона. В фильмах сочетаются сюжеты времен Викторианской эпохи и Второй мировой войны. Однажды Рэтбоун осознал, что успех обрек его на игру в однотипных ролях, и в последующем он откзался появляться в роли Шерлока Холмса в рекламах на телевидении. Он также играл Шерлока в театре, но Найджел Брюс был слишком болен, чтобы играть рядом с ним, и спектакль продолжался только три выступления. Актер внезапно погиб в 1967 году, но его голос использовали посмертно в диснеевском мультфильме 1986 года «Великий мышиный сыщик», в котором главный герой был назван Бэзил как дань уважения величайшему Шерлоку всех времен.
1. Василий Ливанов
Единственный русский в нашем списке, и, как не странно, именно он является наиболее аутентичным образом Шерлока в мировом кинематографе, Василий Ливанов сыграл Шерлока в ряде кинокартин в родной стране, включая адаптацию 1981 года «Приключения Шерлока Холмса и доктора Ватсона: Собака Баскервилей». В целом, в 1979-1986 годах было снято пять фильмов, разделенных на 11 серий. Ливанов превосходно сыграл Шерлока Холмса, а дочь Артура Конан Дойла отметила, что ее отец одобрил бы его интерпретацию. Он был почтен Превосходнейшим орденом Британской империи в 2006 году, а в Москве рядом с посольством Великой Британии стоит статуя, изображающая Ливанова в роли Холмса и доктора Ватсона, Виталия Соломина. Русский Холмс, возможно, не самый очевидный выбор, но он оставил заметный след в истории Шерлока.
Рекомендуем посмотреть:
Десятка актёров, которым лучше всех удалось исполнить роль Шерлока Холмса:
